Viaggio in Austria - le città e regioni più belle

La pista ciclabile del Danubio

La pista ciclabile del Danubio è la più bella e più frequentata pista dell'Europa, adatta a tutti: per le famiglie e per i "professionisti" della bici, per bambini e per adulti.
Pista ciclabile del Danubio
In questa foto vedete il webmaster di questo sito che ha percorso i 320 km
da Passau a Vienna comodamente in 6 giorni.
foto: Wolfgang Pruscha

Dove si trova questa pista?

La pista ciclabile del Danubio (in tedesco "Donauradweg") corre lungo tutto il Danubio: dalla sua sorgente in Germania, a Donaueschingen, attraverso l'Austria, la Slovacchia, l'Ungheria, la Croazia, la Serbia, la Bulgaria e la Romania, fino alle foci del Danubio nel Mar Nero. La prima parte (dalle sorgenti fino a Budapest) è quella più frequentata, dopo, sopratutto nella parte tra Bulgaria e Romania, ci sono molti tratti ancora privi di segnalazione o ancora in costruzione, adatti solo per i più accaniti "professionisti" della bici.

Pista ciclabile del Danubio
Cartina: www.radreisen.at

In questa pagina vi presento il tratto più amato e, per i suoi paesaggi, più bello che è quello da Passau in Germania (sul confine austriaco) fino a Vienna in Austria, attraversando le regioni dell'Alta e della Bassa Austria. Ogni anno sono ca. 300.000 i ciclisti che percorrono questo tratto, di cui ca. 60.000-70.000 fanno questa parte della pista per intero (ca. 320 km).

Per chi è adatto, quanto tempo ci si mette?

Nella parte da Passau a Vienna, la pista è abbastanza facile, quasi sempre pianeggiante con pochissime (e lievi) salite. Per gran parte l'itinerario lungo il Danubio è libero dal traffico delle macchine e quindi molto sicuro anche per le famiglie con bambini. La segnaletica è eccellente, perdersi è praticamente impossibile. Per conoscere bene il tragitto e le mete da visitare lungo il Danubio è comunque consigliabile portarsi via una buona guida con la carta della pista. In basso in questa pagina ce n'é una buona scelta, potete anche ordinarle direttamente online.

Danubio
Lungo il Danubio si attraversano degli splendidi paesaggi.

Il tempo che ci si mette per andare da Passau a Vienna dipende naturalmente dalla propria forma fisica, ma soprattutto da quali luoghi e città si vogliono visitare. Consiglio comunque a tutti quelli non abituati a gite in bici più lunghe di prepararsi bene, facendo prima di questa bella avventura almeno due o tre piccole gite di uno o anche due giorni. Lungo il percorso ci sono molte cose da vedere e vale la pena prendersi almeno 6 o 7 giorni, per passare una vacanza non troppo stressante e per avere abbastanza tempo per godersi paesaggi e città. Consiglio, per i non-esperti, di non prevedere più di 50-60 km al giorno e di alternare giornate più lunghe con altre più rilassanti o con una giornata di pausa.

Si parte da Passau

Di solito si parte da Passau, una bella città tedesca sul confine con l'Austria chiamata anche "Dreiflüssestadt", cioè "città dei tre fiumi", perché si trova alla confluenza dei fiumi Danubio (in tedesco: Donau), Inn e Ilz (vedi la foto).
Per saperne di più: Passau [pagina del sito 'www.viaggio-in-germania.de']

Passau
Passau, vista dall'alto: a sinistra il fiume Inn, di colore più chiaro perché trasporta il fango
dalle montagna. Al centro il Danubio e a destra il piccolo fiume Ilz.
Foto: Deutsche Zentrale für den Tourismus

Da Passau a Linz

La prima città più grande che si incontra dopo Passau (a ca. 90 km) è Linz, la terza città dell'Austria in ordine di grandezza che vale senz'altro una visita.
Per saperne di più vedi la pagina: Linz

Linz
Un vicolo nel centro storico di Linz
foto: Wikipedia

Da Linz a Melk

A ca. 20 km ad est di Linz non si dovrebbe mancare una visita all'ex-campo di concentramento di Mauthausen, il più grande campo che i nazisti fecero costruire in Austria. Per visitarlo bisogna fare una piccola deviazione dalla pista ciclabile di ca. 12 km. Attenzione: gli ultimi 3 km prima di arrivare al lager-museo sono un po' faticosi, c'è una bella salita da affrontare! Per chi vuole evitarla ci sono anche dei servizi di pullman da Linz.
Per saperne di più: Il campo di concentramento di Mauthausen

Mauthausen
Il campo di concentramento di Mauthausen
foto: Wikipedia

Ogni tanto conviene, per continuare su una strada più tranquilla o più bella, passare dall'altra parte del Danubio. Se non ci sono dei ponti, si trovano spesso dei "Fahradfähren" (traghetti per biciclette) che vi portano, come nella foto di sotto, per pochi soldi dall'altra parte del fiume. Ci sono anche dei tratti del Danubio dove c'è una pista ciclabile su entrambi i lati del fiume.

Dopo Mauthausen, la prossima tappa dove ci si dovrebbe fermare è la graziosa cittadina di Ybbs (a ca. 80 km da Mauthausen) e infine, dopo altri 25 km, Melk con la sua grandiosa abbazia.
Per saperne di più: Krems sul Danubio

Danubio
Un traghetto per biciclette
foto: Wolfgang Pruscha

L'abbazia di Melk

Melk
L'abbazia di Melk
foto: Wolfgang Pruscha

Melk é una piccola città molto bella dove conviene fermarsi soprattutto per visitare l'abbazia benedettina, uno dei monasteri più belli dell'Europa con una straordinaria biblioteca di vecchi manoscritti (vedi la foto sopra).
Per saperne di più: L'abbazia di Melk

Krems
Krems
foto: Wolfgang Pruscha

Dopo altri 100 km arriviamo finalmente a Vienna, passando per Krems, un antico centro immerso nei vigneti che fa parte del Patrimonio culturale dell'Umanità dell'Unesco.

Finalmente: Vienna!

Vienna
Il museo della Storia dell'Arte di Vienna
foto: Wolfgang Pruscha

Alla fine del viaggio vi aspetta la magnifica capitale di Vienna che vi ricompensa di tutte le fatiche, delle sudate e forse anche della pioggia che avete preso... Godetevi qualche giorno di riposo, lasciate la bici in albergo e scoprite questa bella città a piedi o in tram. Sarà l'incoronamento della vostra avventura!
Per saperne di più sulla capitale dell'Austria: Vienna

Dove dormire durante il viaggio?

Non è necessario prenotare prima del viaggio stanze in alberghi o pensioni. Un ottimo servizio sono i punti di prenotazione che si trovano spesso lungo la pista: piccoli uffici dove ci si può fermare - magari il pomeriggio quando si sa già dove si vuole (o dove si può) arrivare alla sera - e dove è possibile prenotare una stanza per la notte, pagando pochi Euro in più per questo utilissimo servizio. Questo permette una maggiore flessibilità, perché in un viaggio del genere non sempre si può prevedere alla mattina cosa succede durante la giornata!

Ma anche per chi preferisce la comodità di un albergo o di una pensione già prenotatti prima ci sono molte offerte:

E il ritorno?

Il ritorno da Vienna a Passau si fa in treno. Le ferrovie austriache mettono a disposizione dei treni speciali per i ciclisti che vi riportano indietro da Vienna a Passau. Caricate le bici in un vagone speciale (costa molto poco) e ripercorrete comodamente, in poche ore, i giorni trascorsi in bicicletta fino ad arrivare a Passau, al vostro punto di partenza.

Tra maggio e settembre si può fare anche una gita in barca da Vienna a Passau che dura 2 giorni (con albergo a Linz), naturalmente con la possibilità di caricare la bici in barca.
Pista ciclabile del Danubio
Per la maggior parte l'itinerario lungo il Danubio è libero dal traffico delle macchine.
foto: Wolfgang Pruscha

Alternative...

Naturalmente si può fare la pista anche in senso opposto, cioè da Vienna a Passau con ritorno in treno o in barca a Vienna. Chi non vuole portarsi via la propria bicicletta dall'Italia può noleggiare delle bici a Passau o a Vienna e ci sono anche soluzioni "tutto compreso", con noleggio bici, pensioni o alberghi già prenotate e trasporto dei propri bagagli in pulmino: il "Donauradweg" è proprio per tutti. Ma, se posso esprimere un mio giudizio personale: la soddisfazione maggiore si ha facendo tutto da soli, con la propria bici!

Libri utili per il vostro viaggio (in lingua italiana):

Ciclovia del Danubio da Passau a Vienna
di Alberto Florin,
168 pag.
Editrice: Ediciclo
(2005)
Per saperne di più
Il mio Danubio
di Guillaume Prébois,
172 pag.
Editrice: Ediciclo
(2004)
Per saperne di più
Europa in bicicletta
41 proposte
in 19 paesi

288 pag.
Editrice: Touring Club Italiano
(2006)
Per saperne di più
Europa Europa! Dal Mediterraneo al Baltico in bicicletta
392 pag.
Editrice: Ediciclo
(2005)
Per saperne di più

Libri in lingua tedesca:

Donau-Radweg, Passau - Wien - Budapest
192 pag.
Editrice: Bruckmann (2008)
Per saperne di più
Donau-Radweg, Passau - Wien - Bratislava
Kompass Radführer,
168 pag.
Editrice: Ediciclo
(2005)
Per saperne di più
Un vasta scelta di libri, guide e carte sulla pista ciclabile del Danubio (in lingua tedesca) li trovate su amazon.de:
Per saperne di più

Altri siti internet sulla pista ciclabile del Danubio:

Vedi anche:

Volare con Austrian Airlines:


Le pagine di Austrian Airlines sono anche in lingua italiana!

Per preparare meglio il vostro viaggio a Vienna:

Viaggiare in AustriaTutto per il vostro viaggio in Austria
La vostra agenzia di viaggi fai da te per l'Austria. [capitolo]

Iscrivetevi gratuitamente alla newsletter:

Gli indici di questo sito (più di 250 pagine):


728x90_istituzionale


Il webmaster in Facebook L'Austria in Facebook


Dello stesso webmaster sono:

www.reise-nach-italien.de - Deutsches Italienportal
www.viaggio-in-germania.de - Portale italiano sulla Germania

Copyright